103春 / 多元文化與國際事務 / 日語進階三 J8 (大家的日本語36~40課)

新竹市婦女社區大學課程綱要

課程名稱:日語進階三 J8 (大家的日本語36~40)

課程編號:103A338

任課教師:林柔成

教師簡介:

婦女社區大學日語教師(99年春迄今)竹東社區大學日語教師(99年秋迄今)、義民中學日語社團教師(99~100年度)智邦托兒所日語教師、竹東社區大學樂齡學習資源中心日語教師、湖口樂齡學習資源中心日語教師、大和文化研究社行政組組指導老師(98年度)、日本文化研究社活動組組指導老師(98年度)、大和文化研究社資訊組組指導老師(99年度)國立政治大學社區學習研究發展中心特優社團課程活動組組指導老師(100年度)、地球村代課日語教師(100年起迄今)2010年度新竹縣政府日商聯誼春酒晚宴助理翻譯員、2010年度新竹縣日本社區營造國際交流工作坊助理翻譯員、2010中小企業政策發展專家論壇助理翻譯員、2011新竹縣文化局[第三屆中日國際漆藝交流展]助理翻譯員、2011日文語文競賽日文評審、新竹縣政府[2011運動觀光_高爾夫推廣賽]助理翻譯員、2011年度行政院環境保護署金秋環境宣導活動「綠化竹塹,就在金秋」籌備委員2012年度行政院環境保護署金秋環境宣導活動—「21世紀智慧〔實〕尚生活研習營」專案委員。

課程開設理念及預期目標:

以培育有「日本語能力檢定12345級」實力之日語人才為目標及以「應用生活日語」的教授方式,落實推廣「社區外語教育」。

課程大綱及進度:

課程大綱

週次

課程主題

教學內容

1

36課 速く 泳げるように、毎日 練習    

    して います。

        (為了能游得快,每天都在練習)

1.36課單字講解。

2.講解句型~~ように、動詞。

3.練習課文中的練習題與對話。

2

36課 速く 泳げるように、毎日 練習    

    して います。

        (為了能游得快,每天都在練習)

1.講解句型~ようになりました。

2.練習課文中的練習題與對話。

3

36課 速く 泳げるように、毎日 練習    

    して います。

        (為了能游得快,每天都在練習)

1.講解句型~ようにします、…。

2.練習課文中的練習題與對話。

3.講解第36課習題。

4.情境模擬教學︰旅遊前工作準備對話練習。

4

37課 子どもの とき、よく 母に しか    

     られました。      

 (小孩子的時候,常常被媽媽罵)

1.37課單字講解。

2.講解被動助動詞變化規則。

3.練習課文中的練習題與對話。

5

37課 子どもの とき、よく 母に しか    

    られました。      

 (小孩子的時候,常常被媽媽罵)

1.講解句型~れます。/られます。(他動詞)

2.練習課文中的練習題與對話。

3.講解第37課習題。

6

37課 子どもの とき、よく 母に しか    

    られました。      

 (小孩子的時候,常常被媽媽罵)

1.講解句型~れます。/られます。(自動詞)

2.練習課文中的練習題與對話。

3.講解第37課習題。

4.情境模擬教學︰日本地下鐵介紹與搭乘地下鐵對話練習。

7

38課 絵を かくのは 楽しいです。      

 (絵畫是快樂)

1.38課單字講解。

2.講解句型動詞普通形+の,名詞化。

3.練習課文中的練習題與對話。

8

38課 絵を かくのは 楽しいです。      

 (絵畫是快樂)

1.講解句型動詞字典形のは 形容詞です。

2.練習課文中的練習題與對話。

9

38課 絵を かくのは 楽しいです。      

 (絵畫是快樂)

1.講解句型動詞字典形のは 名詞です。

2.練習課文中的練習題與對話。

3.講解第38課習題。

10

  公共參與週(本週原來課程停上,師生改上公共參與議題活動)

11

日本文化研究社---社團讀書會

討論與研讀現時日本社會相關議題

12

39課 ニュースを 聞いて、びっくりし

         ました。      

 (聽到新聞後,吃了一驚)

1.39課單字講解。

2.講解句型~て、~(表原因)

3.練習課文中的練習題與對話。

13

39課 ニュースを 聞いて、びっくりし

         ました。      

 (聽到新聞後,吃了一驚)

1.講解句型~()ので~。

2.練習課文中的練習題與對話。

14

39課 ニュースを 聞いて、びっくりし

         ました。      

 (聽到新聞後,吃了一驚)

1.講解第39課習題。

2.日文歌曲教唱---時の流れに身をまかせ

  (我只在乎你)

15

40課 JL107便は 何時に 到着するか、

調べて ください。      

 (請幫我查一下JL107班機幾點到)

1.40課單字講解。

2.講解句型:~か、~。

3.練習課文中的練習題與對話。

16

40課 JL107便は 何時に 到着するか、

調べて ください。      

 (請幫我查一下JL107班機幾點到)

1.講解句型:~か どうか、~

2.練習課文中的練習題與對話。

17

40課 JL107便は 何時に 到着するか、

調べて ください。      

 (請幫我查一下JL107班機幾點到)

1.講解句型:動詞て形 みます。

2.練習課文中的練習題與對話。

3.講解第40課習題。

18

1.總複習

2.日文歌曲教唱

1.總複習:第36課~第40

2.日文歌曲教唱:島唄

(島歌)

 

【開課須知】

上課時間:星期   晚上1900 ~ 2100

上課地點:東門國小

學分數2

收費方式:學分費:   2,000   

選課要求(學員條件):具有日本語・日本文化IV的學員為佳或有志於學習第二外語能力的學員。